杨柳青年画

　

  最著名的杨柳青年画，以“莲”、“鱼”、等谐音为“莲年有馀”，寓生活美好之意。Here is a boy holding a lotus in his hand and a goldfish in his arms. "lian" in "lianhua"(lotus) stands for its homophone"lian" in "liannian" (successive years) and "yu" (fish) for its homophone "yu"(surplus). Taken together, "liannianyouyu" gives the meaning of "enjoying prosperity year after year " or "to have enough and to spare year after year ". The subject matter, form and color of this picture have become the hallmark of Yangliuqing New Year paintings. 

32*47.5cm                          32*47.5cm

nh-01连年有余80元/张             nh-02莲笙贵子80元/张

   一娃娃游于莲池，摸得一尾金鱼，而用口咬鱼鳍，继续摸鱼。This is a picture showing a child swimming in a lotus pond and holding a fish fin in his mouth. Although the theme of the picture is also "to enjoy prosperity year after year " by way of homophones---"lian" in "Lianhua" (lotus flower) stands for "lian " in " liannian" (successive years ) and "yu"(surplus), it breaks away from the conventional scene of a sitting boy holding a lotus and fish . This makes the scene closer to real life and child more lifelike.  

32*47.5cm                           32*47.5cm                           32*47.5cm

nh-03春牛图80元/张                nh-04子鱼卧莲80元/张               nh-05刘海戏金蟾80元/张

 一娃娃仰卧芭蕉叶上，头枕佛手，怀抱鲜桃，手持蝙蝠，脚撑石榴，与飞来仙鹤嬉戏。蝙蝠、佛手象徽多福；仙鹤、鲜桃象徽长寿；榴开百子象徽多子，是谓三多。Here is a boy lying on a bannan leaf with a fingered citron under his head, a peach in his arms, a bat in his hand and a pomegranate against his legs. He is frolicking with a crane. the bat and the fingered citron symbolize good fortune; the crane and peach stand for longevity; the pomegranate symbolizes a great number of seeds (sons) . The picture expresses people's wish for sons, good fortune and longevity.  多福、多寿、多子之意。This picture depicts two children breaking off a watermelon with their fingers and thumbs. The melon-seeds are showing, and the gaily decorated basket nearby contains flat peaches and pomegranates. They all imply plenty of children and longevity. As an ancient saying goes:"All senior officials are called 'zi' which is homonymous with 'zi', meaning'son' or 'child'. So to have many 'zi'(sons) signifies many ministers or high officials in the family. All these epitomize the yearning of the people of ancient times for a happy life. Note: 'zi' was an ancient title of respect for a learned or virtuous man.   两个娃娃在观灯戏狮狗。以“莲”、“灯”、“狮”等谐音，题作“莲灯太师”。 古代官制，太师为三公之首。故为祝愿发迹升官之颂辞。The four characters in the caption of this picture, lian, deng, taishi (lotus, lantern, the greatest lion ) are homonymous with four similar characters . meaning : successive, ascend ,the king's tutor. They elucidate the theme of the picture, which is: Be successively promoted to the post of the king's tutor. ('taishi " was the title of one of the three 'gong'. It is recorded in the book, Zhou Guan: "Taishi, Taifu and Taibao have been elected. At present, there are only three gong." They were the king's tutors.) This picture lays special stress on the portrayal of the modeling, bearing and facial expressions of the characters. The difference in the colors of the children's skin further augments the vividness of its general aspect.

32*47.5cm                           32*47.5cm                           32*47.5cm

nh-06福寿三多86元/张               nh-07掰瓜露子86元/张                nh-08莲灯太师86元/张

实是书两个娃娃在戏逗禽鸟。凤凰是传说中的瑞禽，凤凰来仪则有迹象如意之兆。It is said that when a phoenix comes to dance it assumes a regal bearing which the people of ancient times regarded as the fulfilment of luck. The phoenix perching on the hillock, the cry of a phoenix serve to imply an omen that wise and able persons will have good fortune and will rise in the world. The lingzhi (glossy ganoderma ) in the child's hand is a symbol of longevity, as it is commonly believed that life can be lengthened by eating the plant 

32*47.5cm                         32*47.5cm

nh-09凤凰来仪86元/张               nh-10五子夺莲86元/张

     32*47.5cm            32*47.5cm             32*47.5cm            32*47.5cm            32*47.5cm            32*47.5cm

nh-11 采莲图 86元/张 nh-12喜毽欢乐86元/张 nh-13福善吉庆86元/张 nh-14新笙初试86元/张 nh-15 钟馗图 86元/张 nh-16 钟馗图 86元/张

45*60cm

nh-17盗仙草150元/张  未装裱100元/张

 

45*60cm                                        45*60cm

nh-18金玉满堂150元/张  未装裱100元/张                 nh-19福善吉庆150元/张  未装裱100元/张

nh01-nh16未装裱75元/张（五子夺莲100元/张）

nh17-nh19未装裱100元/张

以上年画均为年画名师手工彩绘

　

               新笙初试          富贵有余          福善吉庆         喜毽欢乐

　         规格35*110厘米     100元/轴

           以上年画均为年画名师手工彩绘

　

　

　

生肖图 270*25cm 精美锦盒包装 邮购价1450元

著名画师手工彩绘  年画极品

大百子图 520*33cm 精美锦盒包装 邮购价1750元

小百子图 370*33cm 精美锦盒包装 邮购价750元

　

　

著名画师手工彩绘  年画极品

C-01沉鱼落雁45X70厘米

C-02闭月羞花45X70厘米

C-03十不闲45X70厘米

C-04十不闲45X70厘米

C-05  蟾宫折桂45X70厘米

C-06  平安如意45X70厘米

C-07  钟馗45X70厘米

C-08  钟馗45X70厘米

　

　

　

　

C09  仕女游春

C10  仕女游春

C11 潇湘清韵  宫笺

　
                   著名画师手工彩绘  年画极品  c01-c8  170元/张  未装裱125元/张 ；1.4米的260元/张上面的图案均可供。

Drawn by famous painter, nonesuch in New Year picture. C01-c8 170rmb/one;

1.4meters 260rmb/one, all the patterns above is availabl

　

　
汇款remittance
 　

 correspondence address: No.116-51-3 mailbox ganghua village qingshan district Wuhan Hubei province China

 Postal code: 430081

招行一卡通：

地区号：0027

卡号：9555500270110611

用户名：张明伟

农行：

9559980059607693310
用户名：张明伟

　

　

2005 © 湖北省武汉市明伟工作室<<中国民间艺术网 >> 版权所有   

如有意见、问题或建议，请惠赐E-mail至 webmaster@collect-china.net

                                      通讯地址： 中国湖北省武汉市81611127号邮政信箱  邮编：430081    

                                        手机：13135664744    传真：027-86588119   QQ:18132630

武汉市明伟工作室 倾力制作 . 业务联系：webmaster@collect-china.net